Entrevista De Play-N-Skillz Em "Con Calma"

2024 Autor: Steven Freeman | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 08:19

Quando "Con Calma" chegou às ondas do rádio pela primeira vez no início deste ano, aqueles que cresceram nos anos 90 foram atingidos com pura nostalgia. A música é uma versão hiper-espanhola do hit do rapper canadense Snow, "Informer", de 1992, e foi uma ideia das lendas de Dallas Play-N-Skillz, que dominam as paradas desde o início dos anos 2000.

"Começamos com a house music da velha escola", diz Play, metade da dupla, à People CHICA. DJ Skribble, um músico ítalo-americano que, na época, Play acreditava ser Latinx, o inspirou a experimentar DJ; seu irmão mais novo, Skillz, pegou a arte logo depois que eu comprei seu primeiro equipamento de DJ. Os irmãos, de raízes argentinas venezuelanas, começaram a se destacar quando ainda estavam no ensino médio, rodando em festas, clubes e raves subterrâneas. Crescer em uma área com uma grande população mexicana e morar em um bairro predominantemente negro influenciou seu gosto musical e os ajudou a entender uma grande variedade de estilos e gêneros.

Sua primeira grande oportunidade foi possível graças ao ícone do Texas Lil 'Flip, com quem eles gravaram seu primeiro álbum de platina, e em 2006 conquistaram seu primeiro Hot 100 número um com "Ridin'", de Chamillionaire. Logo depois disso, colaborações com artistas como Snoop Dogg, Akon, David Banner e Lil Wayne se seguiram. Quando a música e o hip-hop começaram a mudar, os irmãos também. "Queríamos nos desafiar como produtores e escritores, e nos envolvemos em eletrônica e EDM quando ela começou a explodir".

Trabalhar com pessoas como David Guetta e Pitbull levou sua abordagem criativa a uma direção mais global. Coincidentemente, Daddy Yankee também esperava expandir seus horizontes, inspirado em parte pelo sucesso bilíngue de Pitbull. "Nos encontramos com o papai Yankee em 2015", lembra Play. "Ele veio ao estúdio em Miami para ouvir música e conversar e, a partir daí, nos unimos e iniciamos uma amizade e um relacionamento de trabalho". Seus esforços são audíveis em faixas de gênero como "Azukita", com Daddy Yankee, Steve Aoki e Elvis Crespo; "Give Me More" com De La Ghetto e a banda de K-pop VAV; e agora "Com calma".

Quando a idéia para uma versão latina de "Informer" surgiu, três anos atrás, Daddy Yankee imediatamente amou a idéia. "É uma música icônica que viverá para sempre", diz Play. "Quando contei a Daddy Yankee, ele estava dentro. Ele disse: 'Absolutamente, vamos rock' n 'roll.” O original foi especial tanto para a dupla quanto para o reggaetonero. "Eu sempre fui fã disso", continua Play. "Eu continuo tocando nos meus sets de DJ - vou largar o original e as pessoas ainda ficam loucas". Da mesma forma, a música ocupou um lugar especial para o Yankee, que disse que é uma das músicas favoritas daquela época.

A nova versão também deve ser mágica, porque viveu no topo da parada de canções latinas da Billboard Hot por 14 semanas consecutivas. O vídeo superou 1 bilhão de visualizações no início de junho, tornando-o um dos vídeos mais assistidos no YouTube. Certamente também não será o último sucesso do Play-N-Skillz, porque, como mostram os seus 15 anos de carreira, a dupla não tem medo de evoluir ao longo do tempo, espalhando sua mágica em tudo, do rap do sul ao EDM. Mais importante, o conhecimento deles reflete uma profunda compreensão de como a música é cada vez mais inclusiva - um fato que mais pessoas na indústria fariam bem em entender.