Venezuelanos Na América Falam Sobre Apoiar Um Homelan E Diáspora Em Crise

2024 Autor: Steven Freeman | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 08:19

Para preparar arepas, também chamados de pão de milho venezuelano, é necessário comprar um pacote de farinha de milho. Na segunda-feira de maio de 2019, o preço foi de 7.000 Bolivares Sovereign (BS), na quinta-feira, o preço foi de 12.000 BS. O dólar dos EUA está em 9,9 BS. Isso está no seu relativo conforto, sua saúde mental está sofrendo.

Ela agora tem medo de falar com sua melhor amiga em Caracas, que frequentemente chora quando fala. Depois que a mãe de dois filhos e a psicóloga / orientadora de estudantes da Universidade Central da Venezuela tiveram seu salário reduzido a menos do que o pretendido, ele também pediu. Sim, sua família deixou a Venezuela para o Chile. As famílias de Fedora e Wilmer fazem parte dos quase 4 milhões que deixaram a Venezuela nos últimos cinco anos, uma crise migratória forçada que se aproxima dos níveis devastados pela guerra na Síria. Em meados de junho, o Peru declarou novas restrições à imigração da Venezuela, depois que aproximadamente 9.000 pessoas entraram no país em um único dia.

De acordo com uma matéria de Relações Exteriores intitulada simplesmente "Suicídio da Venezuela", o que está acontecendo na Venezuela "está se transformando no pior desastre humanitário na memória do Hemisfério Ocidental". Por mais significativos que sejam esses tipos de declaração, eles podem se tornar abstrações que servem para gerar apatia quando não são combinadas com histórias de venezuelanos individuais.

Luta dos Estados

Como diz o emigrante e ativista Erick Rozo, "a cada minuto que estamos conversando, as pessoas continuam morrendo". No momento em que o estou entrevistando, isso é verdade: a Venezuela está em um blecaute quase total há dois dias e ele está checando seu telefone incessantemente.

Rozo, membro do partido de oposição Voluntad Popular (Popular Will), fugiu para Miami com outros membros importantes em agosto de 2014, na mesma época em que o líder carismático de seu partido, Leopoldo Lopez, foi preso. Depois de se organizar no sul da Flórida, Rozo se mudou para Nova York em 2017, onde trabalhou nas principais marchas de protesto. Atualmente, ele está organizando caminhões "com 150 caixas de ajuda" para sua terra natal, entre outras coisas, quando não está fazendo seu trabalho diário no banco. Na semana antes de falarmos, Rozo testemunhou no Conselho de Segurança da ONU. Ele está conversando com políticos, meios de comunicação e qualquer pessoa que ouça, levando sua mensagem aos congressistas de Nova York, Nova Jersey e Connecticut. E, no entanto, seu objetivo parece modesto: "Este é um chamado para aqueles que querem uma vida normal".

Potencial desperdiçado

A Venezuela, grande produtora de petróleo e florescente democracia que evitou a junta militar de seus vizinhos, tinha um futuro que parecia brilhante ao longo dos anos 1970 e início dos anos 80. Mas quando os tempos difíceis chegaram na década de 1990, muitos decidiram arriscar-se com o populista de esquerda Hugo Chávez. Chamada de Revolução Bolivariana e modelada em Cuba, seguiram-se políticas de nacionalização da indústria e redistribuição de terras. Mas o que antes era visto como um modelo socialista promissor em ação por esquerdistas de todos os lugares, transformou-se em uma devolução lenta e constante, com a produção de petróleo diminuída e uma economia planejada pelo Estado mal administrada. Ainda assim, Chávez reteve um domínio sobre a presidência aprisionando a oposição e espalhando dólares petroquímicos, enquanto polia seu culto à personalidade atacando os Estados Unidos. Eu também formei "coletivos,Gangues armadas pelo partido no governo para servir como forças paramilitares que reprimem violentamente a dissidência, particularmente nas favelas ou bairros da cidade. Hoje, os coletivos estão de volta com uma vingança. Durante o blecaute no final de março, o presidente Nicholas Maduro os instruiu a "defender a paz" de todos os bairros.

Rozo deixou o ano em que Maduro assumiu oficialmente após a morte de Chávez. À medida que os preços do petróleo caíam, Maduro continuou as políticas econômicas prejudiciais de seu antecessor e assessores cubanos. Ele começou a imprimir dinheiro - levando a inflação a 1 milhão por cento. O reinado de Maduro, um comunista revolucionário inspirado em Cuba e educado em Havana, provou ser um ponto de morte para a política democrática. Na primavera de 2017, tentei dissolver o parlamento e reescrever a constituição com uma assembléia constituinte. Os protestos em 2014 e 2017 foram reprimidos violentamente, com mais de 130 manifestantes mortos. Em maio de 2018, Maduro, que "ganhou" o que muitos consideram uma eleição falsa. Em 4 de julho, a ONU divulgou um relatório afirmando que esquadrões da morte do regime haviam executado pelo menos 6.000 nos últimos 18 meses por razões como "resistência à autoridade".

Uma nova esperança e seus críticos

Durante a segunda posse de Maduro em janeiro de 2019, em meio a protestos em massa, um líder da oposição na Assembléia Nacional, Juan Guaidó, 35 anos, reivindicou o direito de assumir o papel de presidente interino. Os Estados Unidos, a Colômbia, o Brasil e as democracias europeias correram para reconhecer Guaidó, que agora é uma figura a se unir. Celebridades latino-americanas, incluindo venezuelanos na diáspora, demonstraram seu apoio a Guiadó e ao movimento contra o regime de Maduro, mesmo realizando um grande concerto beneficente.

O líder da oposição Juan Guaidó em Caracas em 5 de julho

Por outro lado, o candidato a presidente interino foi chamado de fantoche dos EUA por Maduro e seus aliados, como Cuba e Rússia. A esquerda americana, críticos do Trump e do imperialismo dos EUA em geral, se manifestaram. Hands Off Venezuela, um grupo nos Estados Unidos, entrou em ação para protestar contra o envolvimento dos EUA. A representante Alexandria Ocasio-Cortez e outros da esquerda foram rápidos em criticar a política externa americana, em vez do regime de Maduro.

E, embora a grande mídia, como o New York Times, geralmente não critique Guaidó e enfatize o autoritarismo de Maduro, eles ainda estão focados principalmente no contexto político americano: vamos invadir? O que Trump vai fazer? - não o ângulo humanitário.

Rozo está frustrado com a mídia e os democratas dos EUA por criticar reflexivamente o presidente Trump, o vice-presidente Mike Pence e o conselheiro de segurança nacional John Bolton por sua conversa dura. Mas é a forte posição da Casa Branca e o rápido reconhecimento de Guaidó que finalmente empurraram a crise venezuelana para a consciência americana.

Intervenção dos EUA?

Questionado sobre sua opinião sobre uma intervenção liderada pelos EUA, Rozo desvia facilmente ao afirmar uma verdade: os venezuelanos têm muitas opiniões sobre isso. Seu partido, que virou movimento, luta há 20 anos de maneira não-violenta e esgotou todas as táticas legais e políticas. Eles têm as armas. Eles têm os coletivos e os cartéis”, diz ele. Quando ele menciona os cartéis, está se referindo aos vínculos que o regime de Maduro tem com os principais traficantes de cocaína, juntos chamados Cartel dos Sóis.

Rozo fala com uma mistura de emoção e exasperação. “Nós não nos importamos se são pessoas de outro mundo. Os anjos-arcos descendo à Terra para nos salvar desse regime de narcotráfico de assassinos. Ele está feliz que o governo Trump esteja de pé contra o caos e apoiando Guaidó. Para Rozo, vale a pena lembrar a trágica história do envolvimento dos EUA na América Latina e Trump tem muitas falhas, mas essas coisas têm pouco a ver com as pessoas que sofrem e lutam agora. Eu admito que o problema está profundamente enraizado. "Não se trata apenas de eleições", diz ele, é preciso uma revisão do sistema e das forças armadas da Venezuela. E, no entanto, ele se retém, deixando de solicitar assistência militar direta dos EUA e muito aquém da idéia de mudança de regime liderada pelos EUA. "Os países democráticos nos apoiam. Mas é uma luta dos venezuelanos pelos venezuelanos”, afirmei. Mas esses venezuelanos, as pessoas que protestam e resistem, não estão equipadas para uma luta real. Embora cerca de mil militares tenham desertado, eles estão desarmados e supostamente subutilizados. Uma intervenção apoiada pelos EUA pode realmente estar fora de questão?

A questão cubana

"Se você está preocupado com intervenções. A intervenção de Cuba já aconteceu”, diz Niurka Melendez, ativista e requerente de asilo que se lembra claramente de como o funcionário da fronteira que checava seus documentos quando saiu era cubano. A influência da Cuba comunista sobre a Venezuela nunca foi um segredo. Fedora observa quando percebeu como a propaganda cubana distorceu as opiniões na Venezuela depois que Chávez chegou ao poder. Depois de se mudar para Nova York, descobriu outra realidade de cubanos que vivem nos EUA. "Na Venezuela, as pessoas nunca ouviram histórias sobre repressão, violações de direitos humanos, falta de comida etc.", diz ela.

Com Chávez, a relação de Cuba era mais sutil. As conexões mais óbvias de Maduro com Cuba são uma das razões pelas quais o governo Trump está fechando a política de portas abertas do presidente Obama para a ilha. As pessoas perguntam por que os militares não estão com a resistência. É infiltrado por cubanos”, diz Rozo.

Ajudando uma comunidade em crescimento em Nova York

Melendez, que ao lado de seu marido, Hector, fundou a Ajuda Venezuelana e Imigrantes na cidade de Nova York, deixou sua casa em março de 2015. "Foi por causa da situação insuportável no meu país". Hector e o filho foram embora primeiro, e ela se juntou a eles seis meses depois. Como ativista em seus 40 anos lutando para trazer a vida de volta ao normal, “eu estava me recusando a deixar meu país. … pensei que algo de bom poderia estar chegando, mas não aconteceu.” Ela finalmente fugiu para ficar com sua família, mas mesmo depois disso, esperou mais um ano para pedir asilo. "Por que eu esperei tanto tempo? … Eu sabia naquele momento, se eu pedir asilo, não poderei voltar para a Venezuela. E isso para mim é um choque. Uma decisão realmente forte a ser tomada.”

Aproximadamente 70.000 venezuelanos fugiram para os EUA nos últimos dois anos, com a Flórida, o Texas e a cidade de Nova York assumindo a maior parte da maré humana. A Ajuda para Venezuelanos e Imigrantes (VIA), sediada em Nova York, realiza consultas jurídicas e workshops para organizar e treinar pessoas que estão dispostas a ajudar a última onda de emigrantes a se estabelecer. Melendez diz: "Precisamos educar nossa comunidade, dizendo a eles que existem pessoas boas por aí que podem ajudar, mas pessoas más que também aproveitarão". Havia esperanças de um status de proteção temporária (TPS) para os venezuelanos, que o presidente Trump parece ter apresentado por enquanto.

"Somos as vozes do nosso povo na Venezuela", diz ela. "Nós assumimos o risco, porque se algo acontecer à nossa petição de asilo ou eles recusarem o TPS, temos que encontrar um plano B. Caso contrário, somos alvos".

Nem esquerda nem direita

Seja aplaudindo o fracasso de Guaidó em lançar um levante em abril ou amaldiçoando a máquina de propaganda de Maduro, dizendo que a crise é mentira e causada pelos EUA, o mundo está assistindo. "Precisamos manter esse apoio da comunidade internacional", diz Melendez. "Nós não tínhamos isso antes. Eles diziam: 'Você é rico, é por isso que não gosta de Chávez'. E nós pensamos: 'Você está brincando comigo? Somos apenas famílias trabalhadoras, é isso. Ou eles dizem: 'Você é de direita, é por isso que pensa assim'. Você está brincando comigo? Vamos pensar um pouco além das palavras. E além dos slogans.

Erick Rozo concorda que é hora de abandonar os antigos rótulos do discurso político. “Falando como um milênio ou tentando ser … precisamos aprender a criar nossos próprios conceitos. Você pega da esquerda e da direita e faz sua própria receita.

Se há algo que aprendemos sobre a Venezuela a partir da crise, é que as pessoas estão orgulhosas e implacáveis diante do épico desastre que lhes foi imposto. Aqueles que votaram com seus pés ou conseguiram escapar da ajuda de qualquer maneira que podem àqueles que ficaram. O Fedora compartilha sua parte da cidade de Nova York. Embora não seja ativista político, ela participa de comícios e em pelo menos uma ocasião realiza entrevistas entre ativistas e jornalistas de língua inglesa. Mais importante, ela consegue apoiar velhos amigos e conhecidos com mil atos minúsculos - como quando a filha de um ex-colega a chamou para pedir dinheiro de ônibus para chegar ao Chile. Ela também envia pacotes de assistência por meio de serviços internacionais privados caros. "O que faço é porque todo mundo merece viver uma vida boa", diz ela.

Cidadãos mobilizados

Aqueles que permanecem lutam e (principalmente) sobrevivem. Eles agora são jornalistas cidadãos, ativistas cidadãos, rebeldes cidadãos. Rozo diz: “Todos temos que nos adaptar, temos que nos comunicar, temos que aprender a falar, temos que aprender a organizar as pessoas, como aprender a desempenhar todos os papéis, temos que falar inglês para sermos. aqui com você e comunicando com paixão o que temos vivido e enfrentado por toda a nossa vida. Isso mostra a resiliência de um país de milhões de pessoas que não desistiremos até conseguirmos, até alcançarmos realmente o país que devemos ser.”

E, é claro, os que estão no terreno e os que aproveitam o poder de uma força diaspórica crescente têm novos métodos conectivos que permitem a organização adaptativa e a resistência a florescer.

“Twitter, Instagram e Facebook… foram as ferramentas para nós. As únicas ferramentas que nos restam para comunicar, confiar.” O jovem ativista continua, transmitindo sabedoria fundamental para todos os que estão nas mídias sociais: “E os venezuelanos on-line sabem como lidar com notícias falsas. Mesmo dentro da família do grupo What App, você teria uma regra para verificar as informações antes de enviá-las. Para manter todos calmos.