A Versão Em Espanhol Do Site Da Casa Branca Poderia Ter Sido Removida

2024 Autor: Steven Freeman | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 08:19

Desde o desembarque na sexta-feira na Casa Branca, Donald Trump não perdeu tempo. Ela testemunhou protestos organizados pela Marcha das Mulheres na plataforma de Washington, fez seu primeiro discurso na sede da CIA e fez desaparecer a versão em espanhol do site da mansão presidencial.

O porta-voz da Casa Branca, Sean Spicer, acalmou as coisas nesta segunda-feira, garantindo que a equipe técnica esteja trabalhando para reiniciar o site em espanhol, como parte da reconstrução da nova mídia digital da administração.

"Estamos indo passo a passo", disse ele quando questionado sobre o desaparecimento do site em espanhol.

Segundo o jornal de Nova York El Diario e o espanhol El País, foi na mesma sexta-feira, após a posse do novo presidente, quando a página desapareceu. Durante o governo Barack Obama, além das principais informações da página, esta seção incluiu informações de interesse da comunidade latina e um blog em espanhol.

O último tweet neste idioma remonta a 13 de janeiro, quando a conta ainda estava nas mãos de Obama e na qual ele se despediu dos cidadãos. Não demorou muito para o novo governo fechar a conta do Twitter usada pelo ex-presidente e reabri-la com uma foto de capa de Donald Trump, seu novo usuário.

El País também destaca a remoção de alguns links da web nos quais foi feita referência a questões como mudança climática, Cuba ou pacto nuclear com o Irã. Segundo o jornal espanhol, essas seções foram removidas, como foi o botão que dizia "En Español '".

A situação não passou despercebida e o ministro das Relações Exteriores da Espanha, Alfonso Dastis, garantiu que não lhe parece uma boa idéia remover a plataforma espanhola do site on-line. "A administração do site é uma questão interna da Casa Branca, mas lamentamos a supressão da versão em espanhol", afirmou o líder.

Por sua parte, o diretor da prestigiada Academia Real Espanhola, Darío Villanueva, lamentou o gesto do novo governo dos EUA. "A presença do espanhol nos Estados Unidos é imparável. O idioma resiste a situações hostis com seus falantes", acrescentou.

Trump fez saber que a comunidade hispânica não é uma das questões prioritárias em sua agenda. Durante seu discurso eleitoral, ele se referiu a ela de maneira depreciativa e chegou a declarar que os Estados Unidos são um país onde o inglês é falado "não espanhol". O 45º presidente deste país até criticou Jeb Bush por falar esse idioma durante a campanha eleitoral.